Italienska Kulturinstitutet

Gärdesgatan 14, 11527 Stockholm
Tel: 08 660.3356 / 3309

1 december 1999, kl. 9.00-22.00

Music and Motion
Musica e Movimento - Musik och Rörelse
THE KTH MUSIC ACOUSTIC AND THE KACOR GROUPS

Simposio - Symposium
Concerto - Konsert

fri entré

   

Simposio - Symposium
The symposium will be in English

9.00 Professor Johan Sundberg

TMH - KTH

Four years of research on "music and motion".
Quattro anni di ricerca sui legami tra musica e movimento corporeo.
Erfarenheter från fyra års forskning inom musik och rörelse.
9.15 Anders Friberg

TMH - KTH

Simulating body movement in music performance.
Simulazione del movimento corporeo nell'esecuzione musicale.
Simulering av rörelse i syntetiskt musikutförande.
9.40 Maestro Giovanni Umberto Battel (invited speaker)

Conservatorio di musica "Benedetto Marcello", Venezia, Italia

Analysis of music performance: interpretation of a virtual pianist as mean of interpretations of different pianists.
Analisi dell'esecuzione musicale: l'esecuzione di un pianista virtuale come media delle esecuzioni di vari pianisti.
Analys av musikalisk interpretation: en virtuell pianist simulerar medelvärdet av interpretationer från olika pianister.
10.20 Roberto Bresin

TMH - KTH

Happy or sad? Computer simulation of different emotional states in music performance.
Felicità o rabbia? Simulazione di diversi stati emotivi nell'esecuzione musicale mediante computer.
Glad eller arg? Simulering av olika känslor i musikutförande.
10.45 Coffee Break
11.15 Professor Antonio Camurri (invited speaker)

Università degli Studi di Genova, Dipartimento di Informatica, Sistemistica e Telematica

Recognizing gestures and emotions in interactive systems for music and dance.
Riconoscimento della gestualità e dell'emozione in sistemi interattivi per la danza e la musica.
Igenkänning av gester och känslor i interaktiva system för dans och musik.
11.50 Professor Tamas Ungvary

Kacor - KTH

SensOrg: cyber instrument for real-time music performance.
SensOrg:
cyber instrument per l'esecuzione musicale in tempo-reale.
SensOrg: nytt
cyber instrument.
12.15 Lunch
14.00 Peter Rajka

Kacor - KTH

Software system for automatic choreography.
Sistemi software per la coreografia automatica.
Datorprogram för koreografi och dansanimering
14.25 Peter Lundén

Kacor - KTH

Real-time simulation of moving sound sources in virtual 3-dimentional spaces.
Simulazione in tempo-reale di sorgenti sonore in movimento in spazi audio virtuali tridimensionali.
Realtidssimulering av rörliga ljudkällor i virtuella tredimensionella rymder.
14.50 Coffee Break
15.15 Christine Ericsdotter Bresin, Johan Stark

TMH - KTH & Stockholm university, Department of Linguistics, Phonetics

APEX: an articulatory model of speech production.
APEX: un modello articolatorio del tratto vocale.
APEX: en artikulatorisk modell av rösten.
15.40 Sofia Dahl

TMH - KTH

Temporal and kinematic analysis of percussionists.
Analisi temporale e cinematica di un percussionista.
Temporal och kinematisk analys av slagverkare
16.05 Sten Ternström

TMH - KTH



The essential guide to boring sounds
- or, why is it so hard to make interesting sounds with synthesizers?
Viva le differenze! Ricerca della qualità del suono nei sintetizzatori musicali.
Leve skillnaderna! Kampen mot tråkighet i syntljud går vidare.
16.30 Panel discussion
Tavola rotonda
Paneldiskussion

 

 

 Concerto - Konsert

19.30

Maestro Giovanni Umberto Battel, pianoforte
Conservatorio di musica "Benedetto Marcello", Venezia, Italia


M. RAVEL

Valses nobles et sentimentales (1911)

1. Modéré - très franc
2. Assez lent
3. Modére
4. Assez animé
5. Presque lent
6. Vif
7. Moins vif - Tempo 1°
8. Épilogue, Lent


I. STRAVINSKIJ

Trois mouvements de Pétrouchka (1911/1921)

1. Danse russe
2. Chez Pétrouchka
3. La semaine grasse

20.15 Break - Pausa - Paus
20.30 Åsa Unander-Scharin
I samarbete med Kacor - KTH

Il lamento di Orfeo, solo per robot industriale (Video)
Orfeus Klagan, koreograferat solo för en industri robot (Video)
Durata / Längd: 2'30"

Possente Spirto, coreografia di immagini per computer (video)
Possente Spirto, bildkoreografi för datorskärm (Video)
Durata / Längd: 4'

Musica/Musik: Monteverdi
Coreografia e video digitale / Koreografi och digital video: Åsa Unander-Scharin
20.40 Peter Rajka
Kacor - KTH

Virtuosi Virtuali: tre studi per ballerini virtuali
Virtuosi Virtuali: tre etyder för virtuella dansare och digital video.
Durata / Längd: 7'

Coreografia e video digitale / Koreografi och digital video: Peter Rajka

Musica/Musik: Domenico Scarlatti, sonater K.7, K.554, K.18
Interpretazioni automatiche /Interpretation av MIDI-data: Roberto Bresin, Anders Friberg, Julieta Gleiser
20.50 Peter Lundén
Kacor - KTH

Big Bang on Whispering Water (DAT tape)
Durata / Längd: 13'


21.05
Professor Tamas Ungvary, SensOrg
Kacor - KTH

4 FINGERPRINTs (DAT tape)
Durata / Längd: 10'



Conceptual Improvisation. The Sensorg Duo (SensOrg, pianoforte)
Durata / Längd: 10’-15’

Tamas Ungvary, SensOrg
Georg Weidinger (Austria), piano

Music Acoustic Group at KTH: http://www.speech.kth.se/music